如果有債務(wù),每個(gè)月選一個(gè)固定的日子,拿出收入的十分之二,按照比例分配還給所有被自已欠債的人,如此堅(jiān)持到最后,債務(wù)一定可以還清?! ?br />
我總共積欠了這些人一百一十九枚銀幣,外加一百四十一枚銅幣。
由于當(dāng)初欠下這么多錢,又沒(méi)辦法還清,所以我做了很愚蠢的決定,不但讓妻子回到她父親身邊,我還離開(kāi)了故鄉(xiāng)。我想尋找簡(jiǎn)單的賺錢方法,但卻只找到了一場(chǎng)災(zāi)難,還讓自己淪落為奴隸。
如今梅森指引我該如何從收入中分配一小部分來(lái)還債,我也了解到當(dāng)初都是由于自己奢侈無(wú)度,才會(huì)造成自己如此愚蠢地逃離故鄉(xiāng)的局面。于是我重新拜訪了所有的債主,向他們解釋我現(xiàn)在沒(méi)錢,只得靠自已的努力來(lái)賺錢,并且會(huì)老實(shí)地從收入當(dāng)中,固定拿出十分之二來(lái)還債,這就是我所能還錢的額度,只要他們有耐心等待,我一定會(huì)盡快把所有的欠債都還清。
阿馬爾是我最好的朋友,他把我痛罵一頓后,讓我?guī)е呷桦x開(kāi)他家。那位農(nóng)夫比瑞吉,希望我能先還他錢,因?yàn)樗罱诸^吃緊需要協(xié)助。阿卡哈德,也就是我的屋主,對(duì)我的提議相當(dāng)不以為然,警告我要是不快點(diǎn)還錢,他就要找我的麻煩。
除此之外,其他人都愿意接受我的提議,所以我也更有決心可以成功,也相信比避不見(jiàn)面更好的解決方法—一就是老實(shí)還債。
雖然有些人的意見(jiàn)我真的無(wú)法滿足,但是我還是會(huì)相當(dāng)平均地分配所有金錢給債主們。
又到了滿月之夜,這段日子我都拋開(kāi)煩惱努力工作,我的好妻子也支持我努力還清
平面磨床債務(wù)。由于我們堅(jiān)定的決心,這一個(gè)月來(lái),我成功地為尼貝托買了一些四肢健壯的駱駝,因此賺了十九枚銀幣。
我根據(jù)還款計(jì)劃將這筆錢分配好,把十分之一存下來(lái),十分之七拿來(lái)與妻子共同花用以維持家計(jì),十分之二則換成銅幣,平均分配給所有的債主。
我沒(méi)見(jiàn)到阿馬爾,所以把錢交給了他的妻子;比瑞吉高興到親吻我的手;年老的阿卡哈德則是不停抱怨,要我快點(diǎn)把錢還清,我也答應(yīng)他,只要我的收入提高并且不用為吃穿發(fā)愁,我就會(huì)盡快還他錢的。其他人則都對(duì)我表達(dá)謝意,而且也非常贊賞我的努力。
如此一來(lái),每過(guò)一個(gè)月,我的債務(wù)就可減少總共四枚銀幣,我還可以另外存下兩枚銀幣,因?yàn)檫@是我要固定存下的收入,比起以前那段漫長(zhǎng)的歲月,現(xiàn)在我的心情一天比一天輕松。
下一個(gè)滿月到來(lái)了,但這個(gè)月我雖然辛苦地工作,成果卻不甚豐碩。我才買到幾匹駱駝,因此只賺了十一枚銀幣。盡管這個(gè)月不能買新衣服,也沒(méi)能吃什么好飯,僅能找些野菜來(lái)果腹,但我的好妻子還是愿意陪我一起堅(jiān)持。
我還是把十分之一的收入存下來(lái)、十分之七用在生活花費(fèi)上。不過(guò),我倒是相當(dāng)訝異地發(fā)現(xiàn)了一件事,雖然我只還了阿馬爾一點(diǎn)點(diǎn)錢,他還是對(duì)我表示贊賞;比瑞吉也是一樣;阿卡哈德則對(duì)此相當(dāng)不滿,但當(dāng)我說(shuō)不接受就把錢還我的時(shí)候,他就沒(méi)多說(shuō)什么了;其他人則和往常一樣很滿意。再到下一個(gè)滿月,這次我就相當(dāng)開(kāi)心,因?yàn)檫@個(gè)月我買下了一批駱駝,還買到很多質(zhì)量?jī)?yōu)良的駱駝,所以我足足賺了四十二枚銀幣。這個(gè)月我跟妻子買了家中需要的涼鞋和新衣裳,還買了一些美味的雞鴨魚肉來(lái)打打牙祭。
這次我總共還了八枚銀幣給債主們,就連阿卡哈德都沒(méi)有抗議錢太少。
這份計(jì)劃很棒的地方,就在于它不但讓我可以走出負(fù)債的困境,還能夠有余力存到錢。
上次在這塊石版上刻字已經(jīng)是三個(gè)月前的事了,每個(gè)月我都依然存下收入的十分之一??v使有時(shí)候收入比較少,日子過(guò)得比較苦,我們還是只用收入的十分之七當(dāng)作生活費(fèi),當(dāng)然,也固定用十分之二的收入來(lái)還債。
我的荷包里現(xiàn)在共有二十一枚銀幣,這些銀幣都是屬于我自己的財(cái)產(chǎn),讓我可以在朋友面前抬頭挺胸、走路有風(fēng);妻子把家庭照料得很好,也穿得起合宜的禮服。我們現(xiàn)在的生活很快樂(lè)。
這份計(jì)劃的價(jià)值是無(wú)法用言語(yǔ)來(lái)形容的,它真的讓曾經(jīng)身為奴隸的人變得有尊嚴(yán)了,不是嗎?
巴比倫石版上的故事