美國購物者，尤其是低收入者，已經(jīng)感受到價格上漲帶來的壓力，年通脹率達到40年來未見的水平。
　　在最新公布的數(shù)據(jù)顯示價格同比上漲6.8％，至十一月。
　　在紐約哈萊姆區(qū)做清潔工的比比說，因此她不得不節(jié)食，有時只買一頓飯與她27歲的兒子分享。
　　　
　　“我們別無選擇，”她說，“我做不了飯?！?br /> 　　“我拿一點，然后再給他更多，因為母親總是會為她的孩子這樣做?！?br /> 　　物價上漲推高了食品采購費用，汽油價格上漲了6.1%，而二手車和租金的成本也隨之上漲。
　　雖然與10月份的0.9%相比，每月0.8%的價格上漲速度略有放緩，但像Bibi這樣的人已經(jīng)感受到了對他們預(yù)算的累積影響。
　　剛剛在當(dāng)?shù)爻匈徫锏呐撂乩锵恼f，她每周的賬單比以前多了大約30美元，所以她用更多的蔬菜代替了雞肉和豬排，盡管新鮮農(nóng)產(chǎn)品的價格也更高了。
　　“它現(xiàn)在對我影響很大，我沒有工作，”她說。
　　瑪麗亞剛剛退休，她說她注意到她買的東西不僅價格更高，而且通常更小，尤其是百吉餅。
　　“我很長一段時間都不會再買它們了。它們曾經(jīng)是大百吉餅，現(xiàn)在它們更小，更有錢，”她說。
　　美國消費者的價格正以1982年6月以來的最快年率上漲。但對收入最低、管理空間最小的人的影響更大。
　　通脹上升也給拜登總統(tǒng)帶來壓力，因為他試圖通過他的1.9萬億美元（1.4萬億英鎊）社會支出法案。
　　一些經(jīng)濟學(xué)家指責(zé)總統(tǒng)之前旨在在Covid大流行期間提供支持的支出計劃加劇了價格上漲。
　　給它加氣
　　“我們出現(xiàn)通脹的主要原因之一是政府花了太多錢，”風(fēng)險咨詢公司Kroll的首席策略師、特朗普總統(tǒng)領(lǐng)導(dǎo)下的前財政部官員克里斯托弗坎貝爾說。
　　他認為，進一步的支出可能會使通脹惡化。
　“歸根結(jié)底，我們希望大流行已經(jīng)結(jié)束，政府仍在努力控制支出水平?！?br /> 　　然而，耆那教家族研究所高級研究員、前美聯(lián)儲經(jīng)濟學(xué)家克勞迪婭·薩姆表示，政府支出不是原因。她說，通貨膨脹持續(xù)存在的原因是大流行沒有得到控制，影響了汽車、燃料和食品等物品的供應(yīng)。
　　她說：“與 Covid相關(guān)的中斷持續(xù)的時間越長，就越多地開始蔓延到商品價格中。”
　　她表示，隨著近期能源價格下跌，通脹應(yīng)該會開始緩和。
　　“有跡象表明，我們可能很快就會拐彎抹角，但Omicron是一張新的外卡?！?br /> 　　供應(yīng)緊縮
　　與此同時，最貧窮的人正面臨大流行時代額外支持的終結(jié)和價格上漲。
　　“食物在低收入家庭的預(yù)算中所占的比例要大得多，”哥倫比亞貧困與社會政策中心的克里斯托弗·威默指出。
　　“很多人使用天然氣 [燃料]，但在供暖和公用事業(yè)以及交通方面，這些成本在低收入人群的預(yù)算中所占的份額要高于高收入人群的預(yù)算，后者可能更多地用于休閑，商品之類的東西。”
　　價格上漲對該國某些地區(qū)的影響也大于其他地區(qū)，南部和中西部受到的影響更大。
　　肯塔基州路易斯維爾的一家食品銀行Dare to Care表示，它已經(jīng)感受到通貨膨脹和供應(yīng)鏈問題的影響。
　　“總的來說，我們花費了大量資金，”Dare to Care的首席項目官安妮特·鮑爾(Annette Ball)說。
　　通常，Dare to Care的許多食品都來自生產(chǎn)商和零售商，將他們擁有的任何剩余食品都轉(zhuǎn)交出去。
　　“現(xiàn)在這種情況并沒有發(fā)生——人們希望這種情況超支。市場對此有需求，所以它正在進入零售渠道?！?br /> 　　Dare to Care不得不以零售價購買食品，而且運輸成本也上升了。
　　“在某些情況下，運費增加了一倍，甚至三倍[價格]，”她補充道。
　　因此，Dare to Care做出了妥協(xié)，比如不經(jīng)常加入全麥面包或純果汁。
　　拜登總統(tǒng)已承諾將解決通貨膨脹作為優(yōu)先事項，并已采取措施緩解供應(yīng)鏈問題，包括改變運輸運營商的規(guī)則。但現(xiàn)在人們的預(yù)期也完全集中在美聯(lián)儲身上。南通平面磨床生產(chǎn)廠家_南通第二機床有限公司.!供應(yīng)立軸圓臺平面磨床
　　人們越來越猜測美聯(lián)儲將比計劃更快地減少每月提供的債券購買支持，為明年可能加息鋪平道路。
　　“美聯(lián)儲將不得不采取行動，”標(biāo)準(zhǔn)普爾全球評級美國首席經(jīng)濟學(xué)家Beth Ann Bovino表示
　　“我們預(yù)計他們現(xiàn)在將加快縮減規(guī)模，到3月達到零 [每月支持]，并在2022年至少加息一次 [利率]?！?br />